địa ốc ngân hàng

Friendly

The Vietnamese term "địa ốc ngân hàng" refers to a concept closely related to real estate and banking. Let's break it down for better understanding:

Definition:

"Địa ốc ngân hàng" can be translated as "land-bank" in English. It denotes a type of property or real estate that is held by a bank or financial institution. This property can be used by the bank as collateral for loans, or it might be sold or developed later for profit.

Usage Instructions:

• Context: This term is often used in financial discussions, particularly in real estate and banking sectors.
• Situations: You might encounter this term when talking about property management, investment strategies, or during discussions about a bank's assets.

Example Sentence:

• "Ngân hàng đã đầu tư vào nhiều địa ốc ngân hàng để tăng cường tài sản của mình." (The bank has invested in many land-banks to strengthen its assets.)

Advanced Usage:

In more advanced contexts, "địa ốc ngân hàng" can refer to strategic planning in real estate investments. For example, a bank might acquire properties in anticipation of future market trends.

Word Variants:

• Địa ốc: This means "real estate" or "property" in a general sense.
• Ngân hàng: This means "bank."

Different Meanings:

While "địa ốc ngân hàng" primarily refers to land held by banks, it can also imply the broader strategy of banks in managing and investing in real estate.

Synonyms:

• Tài sản bất động sản: This means "real estate assets."
• Quỹ đất: This means "land fund," which can also refer to a collection of land properties held for investment.

Conclusion:

Understanding "địa ốc ngân hàng" is essential for anyone interested in real estate investment or banking.

Academic

1. (từ cũ) Land-bank